(Version Aug. 2025)
Definition
Der Argentinische Tango ist eine Tanzdisziplin, die aus Tango Salón (Tango, Vals und Milonga) sowie Tango Escenario besteht.
Kategorie
- Couples
Altersklassen
(Die Altersspanne wird durch folgende Formel definiert: Veranstaltungsjahr – Alter = erlaubtes Geburtsjahr)
- Adult 1 (Couples): 17 Jahre und älter
- Adult 2 (Couples): 31 Jahre und älter
- Senior (Couples): 50 Jahre und älter
Die Regel der 3-Jahres-Spanne ist anwendbar, ausgenommen für Adult 2 und Senioren. In den Kategorien Adult 2 und Senior müssen beide Tänzer das Mindestalter von 31 bzw. 50 Jahren erreicht haben.
Anzahl der Tänzer
- Couple: 2
Musik
Die Musik wird aus dem Repertoire der grossen argentinischen Tango-Orchester ausgewählt und muss die vorgegebenen Wettbewerbszeiten einhalten. Innerhalb einer Runde müssen alle Paare zu Musik mit ähnlicher Dauer und vergleichbarem Schwierigkeitsgrad tanzen.
Der Schwierigkeitsgrad der Musikstücke ist innerhalb einer Runde vergleichbar und steigt zwischen den einzelnen Runden an.
Tango Escenario:
Die Tänzer verwenden eigene Musik, gewählt aus dem Repertoire traditioneller oder moderner Tango-Orchester.
Tempo
- Tango: 30–35 Takte pro Minute
- Vals: 62–72 Takte pro Minute
- Milonga: 38–58 Takte pro Minute
Dauer der Darbietung / Zeitlimits
Tango, Vals, Milonga:
– Qualifikations- und Halbfinalrunden: maximale Dauer 2:50 Minuten (vollständig getanzt) – Finalrunde: maximale Dauer 3:15 Minuten (vollständig getanzt)
Tango Escenario:
– Maximale Dauer 3:15 Minuten
– Bei längeren Musikstücken wird die Darbietung am Ende der musikalischen Phrase beendet
Charakteristik und Bewegungen
Tango, Vals und Milonga sind soziale Tänze, die auf der Verbindung des Paares durch eine Umarmung (Abrazo) basieren. Improvisation ist ein zentrales Merkmal dieser Tänze. Die Bewegungen des Paares sollen die Fähigkeit zur musikalischen Improvisation und zur Kohärenz mit der Musik widerspiegeln.
Vorgegebene Schrittfolgen oder Choreografien sollen vermieden werden. Die Paare müssen der Line of Dance (LOD) folgen und sich gegen den Uhrzeigersinn über die Tanzfläche bewegen.
Sobald sich ein Paar in geschlossener Umarmung befindet, darf es sich bis zum Ende der Musik nicht mehr trennen. Die Umarmung gilt als korrekt, wenn sich der Körper eines Partners innerhalb der Umarmung des anderen befindet.
Alle Bewegungen müssen innerhalb des vom Paar definierten Raumes erfolgen, ohne den Raum anderer Paare zu stören oder zu blockieren.
Tango:
Alle für den sozialen Tango typischen Strukturen und Elemente sind erlaubt, darunter verschiedene Geharten, Ochos, Drehungen, Barridas, Sacadas, Enrosques, Lápices, Boleos, Ganchos, Adornos usw. Diese Elemente sollen entsprechend den rhythmischen und melodischen Eigenschaften der Musik improvisiert werden.
Der Tango darf nicht ausschliesslich auf den rhythmischen Akzent getanzt werden, sondern muss auch die melodischen Linien und Pausen der Musik berücksichtigen.
Vals:
Alle Strukturen und Elemente des Tango werden an die musikalischen Besonderheiten des Vals angepasst.
Milonga:
Alle Strukturen und Elemente des Tango werden an die musikalischen Eigenschaften der Milonga angepasst. Kleine Sprünge sind erlaubt und entsprechen dem fröhlichen Charakter dieses Tanzes.
Haltung (Hold)
- Tango, Vals, Milonga: Keine Trennung erlaubt.
Routine
Kein Tänzer darf gegen sich selbst antreten.
Hebefiguren (Lifts)
- Tango, Vals, Milonga: Nicht erlaubt. Das Lösen der Umarmung ist nicht gestattet.
- Tango Escenario: Hebefiguren, Trennung der Umarmung sowie Kombinationen aller Elemente sind erlaubt.
Hebefiguren sind Bewegungen oder Figuren, bei denen beide Füsse eines Tänzers den Boden verlassen und diese Bewegung mit physischer Unterstützung einer anderen Person ausgeführt wird.
Akrobatische Bewegungen
- Nur im Tango Escenario erlaubt.
Akrobatik umfasst Bewegungen, bei denen sich der Körper um die Sagittal- oder Frontalachse dreht (z. B. Saltos, Handräder).
Akrobatische Bewegungen verbessern die Wertung nicht zwingend und können sich negativ auf die Punktzahl auswirken, wenn sie technisch nicht korrekt ausgeführt werden.
Szenische oder Bühnenrequisiten
Nicht erlaubt.
Hüte, Mäntel, Jacken, Schals usw. dürfen verwendet werden, sofern sie Teil des Kostüms bleiben und während der gesamten Darbietung mitgeführt werden. Diese Kleidungsstücke dürfen gewendet, in den Händen gehalten oder zwischen den Partnern getauscht werden, dürfen jedoch nicht abgelegt oder weggeworfen werden.
Handrequisiten
- Nur im Tango Escenario erlaubt (z. B. Stöcke, Regenschirme, Taschen, Masken, Sonnenbrillen/Image-Brillen, Headsets usw.).
Bodenrequisiten
Nicht erlaubt. Requisiten, Flüssigkeiten, Schuhe, Kostüme oder andere Substanzen, die die Tanzfläche oder Bühne verschmutzen, beschädigen oder unsicher machen könnten, dürfen in keiner Disziplin verwendet werden.
Verstösse werden mit einer Verwarnung und/oder direkter Disqualifikation geahndet.
Brillen und Hörgeräte
Wenn ein Tänzer aus medizinischen Gründen eine Brille tragen muss, wird empfohlen, diese mit einem elastischen Band am oder um den Kopf zu sichern. Hörgeräte müssen ordnungsgemäss befestigt sein.
Bewertung
- Tango, Vals und Milonga gehen gleichwertig in die Gesamtwertung ein.
- Die Platzierung erfolgt nach dem Skating-System.
Alle Paare im Finale müssen zusätzlich einen Tango Escenario tanzen, der als vierter Tanz bewertet wird.
Bei Punktgleichheit entscheidet die Platzierung im Tango Escenario.
X’ing-System und Platzierungssystem im Finale.
Ablauf des Wettbewerbs
Qualifikationsrunden:
- In der Qualifikationsrunde werden alle Paare den Wertungsrichtern in einem vollständig getanzten Präsentations-Tango gezeigt (max. 2:50 Minuten). Bei Bedarf können die Paare in mehrere Gruppen aufgeteilt werden.
- Anschliessend werden die Paare in Heats eingeteilt (maximal 6 Paare pro Heat). In jedem Heat tanzen die Paare einen vollständigen Tango, Vals und eine Milonga (jeweils max. 2:50 Minuten).
- Die Wertungsrichter beurteilen die Paare für jeden der drei Tänze separat.
In allen folgenden Runden, einschliesslich Halbfinale, gibt es keinen Präsentationstanz zu Beginn der Runde.
Halbfinale: – Gleicher Ablauf wie in der Qualifikationsrunde
Finalrunde:
- Die Finalisten tanzen Tango, Vals und Milonga vollständig (max. 3:15 Minuten je Tanz).
- Bei Punktgleichheit wird ein Play-off-Tango getanzt (max. 3:15 Minuten).
- Nach einer verpflichtenden Pause von mindestens 5 Minuten tanzt jedes Paar einen Tango Escenario mit eigener Musik (max. 3:15 Minuten).
Die Wertungsrichter platzieren die Paare separat in allen vier Tänzen. Die Gesamtplatzierung wird nach dem Skating-System ermittelt.
Teilnehmer, die ohne triftigen Grund nicht gemäss Startreihenfolge erscheinen, werden durch den Vorsitzenden der Wertungsrichter disqualifiziert.
Platzierung
Gemäss IDO-Regeln.
Bei Unklarheiten ist das originale Reglement der IDO massgebend.